Շնորհաւորական Ուղերձներ` «Ազդակ»-ի «Ժ. Պուտագեան» Մամլոյ Ուսումնասիրութեան Կեդրոնի Բացման Առիթով

«Ազդակ»-ի «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոնի բացան առիթով «Ազդակ»-ին յղուեցան շնորհաւորական ուղերձներ, զորս կը հրատարակենք ստորեւ:

Լիբանանահայ համայնքի հասարակական, քաղաքական կեանքի մէջ իր կարեւորագոյն դերակատարութիւնն ունի «Ազդակ» օրաթերթը, որի 85-ամեակն է այսօր նշւում:

Ուրախ եմ փաստել, որ այս 85 տարիների ընթացքում «Ազդակ»-ը դուրս է եկել միայն ներլիբանանեան հասարակական, քաղաքական կեանքի լուսաբանողը լինելուց` իր ընթերցողների աշխարհագրութիւնը ընդլայնելով երկրագնդի չորս կողմը: Իբրեւ շարքային ընթերցող` ուրախ եմ նկատել, որ լիբանանահայ մամուլն այլեւս հետաքրքիր եւ արդիական է դարձել նաեւ մայր հայրենիքում բնակուողներիս համար` իր ուրույն յօդուածներով, վերլուծականներով եւ հարցազրոյցներով:

Վստահ եմ, որ յառաջիկայ տարիներին «Ազդակ»-ի գործունէութիւնը հաստատուն կը լինի` փայլելով իր փրոֆեսիոնալիզմով, անաչառութեամբ եւ օպերատիւութեամբ:

Հայաստանի կառավարութեան եւ անձամբ իմ անունից թոյլ տուէք եւս մէկ անգամ շնորհաւորել օրաթերթի յոբելեանը, ինչպէս նաեւ շնորհակալութիւն յայտնել խմբագրակազմին` այսքան տարիների նուիրեալ աշխատանքի համար:

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ՎԱՐՉԱՊԵՏ
ՏԻԳՐԱՆ ՍԱՐԳՍԵԱՆ

 ***

«Ազդակ»-ին կից ստեղծել մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոն, նշանակում է «Ազդակ»¬ը դուրս բերել մի նոր աստիճան, մի նոր զարգացման ձեւ եւ բովանդակութիւն հաղորդել այն ամէնին, ինչ որ այսօր կայ, կատարւում է «Ազդակ»¬ի շուրջ: Ամբողջ լիբանանահայ տեղեկատուութեան կարեւորագոյն պատմութեան, լաւագոյն փորձի փոխանակման կեդրոնն է դարձած փաստօրէն 85 տարիներ շարունակ «Ազդակ» թերթը: Եւ այդ ամէնը թուայնացնել, այդ ամէնը արխիւաւորել եւ հնարաւորութիւն տալ, որ ցանկացած  հետազօտող, մասնագէտ ձեռք մեկնի, ուսումնասիրի, կարդայ, դա սփիւռքի պատմութեան կարեւորագոյն նուաճումը կարելի է համարել: Թերթի նման թուայնացման, արխիւացման հնարաւորութիւնը կարող է պայմաններ ստեղծել, որ աշխարհի տարբեր երկիրներում գործող մեր հայկական թերթերը եւս փորձեն ձեր օրինակով իրենք զբաղուեն իրենց պատմութեան հիմնախնդիրներով: Ասիկա առաջին: Երկրորդ, կեդրոնը հնարաւորութիւն կը ստեղծի, որպէսզի համապատասխան հայկական ցանց ստեղծուի եւ կարողանաք փոխանակել լուրջ եւ կարեւոր տեղեկատուութիւն: Դուք դարձել էք հայկական մի իւրայատուկ կեդրոն` թերթից եւ տեղեկատուութիւնից զատ:

Նման կեդրոնի կարեւոր հիմնադիրը, նախաձեռնողը տէր եւ տիկին Պուտագեաններն են, որոնք արեցին ամէն ինչ, որպէսզի լիբանանեան այս գեղեցիկ կեդրոնը կայանայ: Օգտուելով առիթից ուզում եմ յայտարարել ինծի համար շատ սիրելի լիբանանահայերին, որ Սփիւռքի նախարարի հրամանով պարոն Սարգիս Պուտագեանը պարգեւատրուել է մեր նախարարութեան ամենաբարձր պարգեւով` ոսկի մետալով:

Նորից շնորհաւորում եմ «Ազդակ»¬ին, մասնաւորապէս «Ազդակ»¬ի խմբագրապետին եւ նրա գեղեցիկ ու հաճելի աշխատակազմին:

Բարի երթ մամուլի ուսումնասիրութեան կեդրոնին:

ՀՐԱՆՈՅՇ ՅԱԿՈԲԵԱՆ
Հայաստանի Սփիւռքի նախարար

 ***

Երեւանի պետական համալսարանի ռեկտորատի, պրոֆեսորա-դասախօսական կազմի, ուսանողութեան եւ անձամբ իմ անունից շնորհաւորում եմ ձեզ լիբանանահայ համայնքում հայկականութեան լոյսը վառ պահողներից մէկի` «Ազդակ» օրաթերթի հովանու ներքոյ «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնի հիմնադրման կապակցութեամբ:

Յոյս ունեմ, որ սփիւռքի հայ համայնքներում ինքնութեան անաղարտութիւնը պահպանելու համար գործող հայկական կառոյցների թուին կ՛աւելանայ նաեւ «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնը: Եւ որպէս լիբանանահայ մամուլի հարուստ անցեալի էջերը մոռացութիւնից փրկելու առաքելութիւնը որդեգրած կենտրոն այն իր լուման կը ներդնի ոչ միայն տեղի, այլ նաեւ Մերձաւոր Արեւելքի հայկական մամուլի պատմութեան ուսումնասիրութեան, առկայ մեծածաւալ նիւթերի պահպանման, թուայնացման ու տարածման գործում: Այն մասնագիտական հետաքրքրութիւնների նոր հարթութիւն է ստեղծում նաեւ Հայաստանի Հանրապետութեան գիտահետազօտական ու ուսանողական շրջանակների` այդ թւում նաեւ Երեւանի պետական համալսարանի թէ՛ Ժուռնալիստիկայի ու Պատմութեան ֆակուլտների, թէ՛ Հայագիտական հետազօտութիւնների ինստիտուտի պրոֆեսորա-դասախօսական կազմի, ուսանողութեան ու գիտաշխատողների համար: Ապագայում դա կարող է համագործակցութեան նոր հորիզոններ բացել, որոնք միմիայն ի նպաստ մեր ազգի եւ հայրենիքի կը ծառայեն:

Շնորհակալութիւն ենք յայտնում նաեւ կենտրոնի գործունէութեան իրենց աջակցութիւնը ցուցաբերած բոլոր բարերարներին, կառոյցների ներկայացուցիչներին:

Յարգելի՛ գործընկերներ,

Եւս մէկ անգամ շնորհաւորելով կենտրոնի հիմնադրման առթիւ` բարեմաղթում եմ ձեզ առողջութիւն, տոկունութիւն, ուժ ու եռանդ, մասնագիտական մեծ յաջողութիւններ, ձեր կարեւոր գործը գնահատող գործընկերներ:

Յարգանքներով`
ԱՐԱՄ Հ. ՍԻՄՈՆԵԱՆ
ԵՊՀ ռեկտոր,
ՀՀ ԳԱԱ թղթ. անդամ, պրոֆեսոր

 ***

Ուրախութեամբ տեղեկացանք, որ հայկական մամուլի առաջատարներից մէկի` «Ազդակ»-ի նախաձեռնութեամբ հիմնադրուել է «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնը:

«Ազդակ»-ը բացառիկ դերակատարութիւն է ունեցել եւ ունի հայոց սփիւռքի ազգային կեանքի տարեգրութեան մէջ: Միեւնոյն ժամանակ եղել է հայ հասարակական, քաղաքական, հոգեւոր, մշակութային, կրթական կեանքի ամենագործուն եւ նախանձախնդիր մասնակիցներից ու կերտողներից մէկը:

Այս նոր նախաձեռնութեամբ «Ազդակ»-ը հերթական անգամ փաստում է հայ ազգային կեանքի մէջ իր պատմական առաքելութեանը հաւատարիմ լինելու, ժամանակի պահանջներին համապատասխան գործելու կարողութեան մասին, որոնց շնորհիւ նա միշտ արդիական է, դերակատար ու փնտռուած: Ասուածի լաւագոյն վկայութիւնը 85-ամեայ պատկառելի ժառանգութիւնը թուայնացման ճանապարհով մեկտեղելու եւ ընթերցողին ու հետազօտողին մատչելի դարձնելու այն վիթխարի աշխատանքն է, որը կատարելու է նորաստեղծ կենտրոնը:

Վստահ ենք, որ «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնը պատմագիտական ու փաստավաւերագրական կարեւոր նիւթ կը մատակարարի ոչ միայն հայ մամուլի, այլեւ սփիւռքի եւ, ընդհանրապէս, հայոց պատմութեան տուեալ ժամանակահատուածի պատմաբանին եւ հետազօտողին:

Ի սրտէ ողջունում ենք այս կարեւոր նախաձեռնութիւնը եւ կենտրոնին մաղթում արդիւնաւէտ աշխատանք` յանուն մեր ընդհանուր գործի:

ԱՐԵՒՄՏԱՀԱՅՈՑ ՀԱՐՑԵՐԻ
ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԵԱՆ ԿԵԴՐՈՆ
Երեւան

 ***

1927-ից ի վեր «Ազդակն» իր ազդու խօսքի հունն է ակօսում հայոց հոգեւոր մշակոյթի անդաստանում` անդուլ սերմանելով ի վայելումն ամենեցուն, բայց եւ անլուր մնալով բերքից ու բոլոր հաւաքողներից:

Արդ, ժամանակն է բոլոր օգտատէրերով ու անցուորական քաղուորներով միաբերան օրհնել ընդհանրական վաստակն ու շնորհակալութեամբ շնորհաւորել նրա 85-ամեակը` մաղթելով աներաշտ ու անամուլ տարիների անսպառ ճանապարհ գալիք դարերում` ի սպաս համայն հայութեան հոգեւոր պէտքերի:

«Փիւնիկ» սրահի կողքին «Ժիրայր Պուտագեան մամուլի ուսումնասիրութեան կեդրոնը լուսաւոր ջահ է «Ազդակ»-ի երթին:

ՀՀ «Փիւնիկ» մարդկային պաշարների զարգացման
համահայկական հիմնադրամի հոգաբարձուների
խորհուրդի նախագահ` ԼԵՒՈՆ ԱԶԱՏԻ ՍԱՐԳՍԵԱՆ

***

Հայ մամուլի պատմութիւնը հարուստ է փայլուն պարբերականներով, որոնցից իւրաքանչիւրն իր ժամանակի տարեգիրն է եղել, իւրաքանչիւրը իւրովի` իր ժամանակաշրջանի, տուեալ պատմական իրողութիւնների, հասարակական-քաղաքական, ազգային հիմնախնդիրների, տարածաշրջանային առանձնայատկութիւնների արձանագրումից զատ նաեւ հայ ժողովրդին ուղղորդելու առաքելութիւն է ունեցել:

Պատմաբանների, մատենագիրների համար դժուար է հազարամեակներ առաջ լոյս տեսած պարբերականների դեղնած, գունատուած էջերը թերթատել եւ սերունդներին թողնել ճշմարիտ ուսումնասիրութիւններ ու գնահատականներ:

Այսօր այդ դժուարագոյն, անհրաժեշտ եւ անգնահատելի խնդիրը լուծում է «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնական կենտրոնի ծնունդը:

85-ամեայ «Ազդակ»-ի թուայնացումից յետոյ թուայնացուելու է Պէյրութի, Մերձաւոր Արեւելքի, ամբողջ սփիւռքի, ապա` Հայաստանի մամուլը: Ողջունելի է, որ կենտրոնը սերտ կապեր է հաստատելու աշխարհի հայագիտական կենտրոնների հետ եւ դառնալու է գիտաշխատողների, ուսանողների գիտահետազօտական աշխատանքների կատարման, համաժողովների անցկացման բարձր մակարդակի մասնագիտական դպրոց:

Անչափ շնորհակալ ենք, որ Հայաստան Ժուռնալիստների միութիւնը պատիւ ունի առաջիններից մէկը ընդունելու «Ազդակ»-ի 85 տարիների համալիրի անգնահատելի նուէրը: Վստահ ենք, որ նաեւ բուհերի ժուռնալիստիկայի ֆակուլտետների գրադարանների ամենաարժէքեւոր զարդը կը լինի այդ հաւաքածուն:

Հայաստանի Ժուռնալիստների միութիւնը ջերմօրէն շնորհաւորում է «Ազդակ»-ի խմբագրակազմին, աշխարհի հայ լրագրողներին` «Ժիրայր Պուտագեան» ուսումնասիրութեան կենտրոնի ստեղծման կապակցութեամբ եւ պատրաստ է համագործակցել` ի շահ հայ մամուլի պատմութեան եւ ժուռնալիստիկայի լաւագոյն աւանդոյթների պահպանման ու զարգացման:

Ուրախ կը լինենք «Ազդակ»-ի թուայնացուած հաւաքածուի շնորհահանդէսն անցկացնել Երեւանում, Ժուռնալիստի տանը:

Յարգանքներով`
Հայաստանի Ժուռնալիստների միութեան նախագահ`
ԱՍՏՂԻԿ ԳԷՈՐԳԵԱՆ

***

 «Ազդակ» թերթի գլխաւոր խմբագիր Շահան Գանտահարեանին

Ուրախ եմ, որ «Ազդակ» թերթում բացւում է «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոն: Երիցս ուրախ եմ, որ թուայնացուելու եւ մատչելի է դարձուելու թերթի ողջ արխիւը: Ասել է թէ` այսօրուայ սերունդը հնարաւորութիւն է ստանալու առնչուելու այն տեղեկատուական շտեմարանին, որ տասնամեակներ շարունակ ամբարուել է: Սա ուղղակի անգնահատելի է: Եւ ահա թէ ինչո՛ւ:

Պատմութիւնը կարող է ե՛ւ բեռ լինել, ե՛ւ ուղեցոյց: Եւ միայն մեզնից է կախուած` քա՞րշ կը տանք մեր ետեւից մեր իսկ պատմութիւնը, թէ՞ նրանով լուսարձակի պէս կը լուսաւորենք մեր ապագան: Ոչ թէ անգամ մեր պատմութիւնից է կախուած, այլ միայն ու միայն մեզնից: Եթէ, ի հարկէ, կարողանանք ճիշտ դասեր քաղել մեր պատմութիւնից, եթէ կարողանանք անկեղծ լինել ինքներս մեր առաջ ու մեր պատմութեան առաջ: Իսկ ճիշտ դասեր քաղելու համար առաջին հերթին պիտի իրազեկ լինել, աւելի՛ն. պիտի ամէն ինչ իմանալ: Հէնց այս իմաստով է արժեւորելի լիբանանահայ ամենայայտնի թերթի նոր նախաձեռնութիւնը:

Միեւնոյն ժամանակ հարկ է ասել, որ ոչ մի լրատուամիջոց, անգամ` լաւագոյնը, չի կարող իրենով ամփոփել ամբողջ տեղեկատուութիւնը, ուստի վայելելով այսօրուայ նախաձեռնութիւնը` մտածենք ողջ հայ մամուլի թուայնացման ու մատչելիութեան մասին, որն ուղղակի երանելի նպատակ է:

Արցախի մամլոյ ակումբի նախագահ
ԳԵՂԱՄ ԲԱՂԴԱՍԱՐԵԱՆ
«Անալիտիկոն» (http://theanalyticon.com) ամսագրի գլխաւոր խմբագիր
Ստեփանակերտ

***

«Ազդակ» օրաթերթի «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնի բացման կապակցութեամբ ցանկանում են ողջոյնի խօսք յղել այս չափազանց կարեւոր գաղափարն ու գործը նախաձեռնողներին ու իրականացնողներին:

Յիրաւի մեծ է հայ պարբերական մամուլի դերը հայ ժողովրդի պատմութեան, ի մասնաւորի Հայոց ցեղասպանութեան դրուագները լուսաբանելու տեսանկիւնից: Այս կապակցութեամբ պէտք չէ մոռանանք, որ հայ պարբերական մամուլի տպագիր, ինչպէս նաեւ ձեռագիր ահռելի այս ժառանգութիւնն աններելիօրէն մոռցուած է եւ տակաւին սպասում է իր հետազօտողին:

Մեծ եղեռնի մօտալուտ հարիւրամեակի նախօրէին նման կենտրոնի բացումը եւ սփիւռքահայ մամուլի առաջամարտիկներից մէկի` «Ազդակ» օրաթերթի վաղագոյն համարների թուայնացումը լրջօրէն կարող են նպաստել հայ ժողովրդին պատուհասած ողբերգութեան տակաւին անյայտ էջերը ներկայացնելու եւ կրկին շրջանառութեան մէջ դնելու կարեւոր գործին:

Մէկ անգամ եւս թոյլ տուէք ի սրտէ շնորհաւորել այս կարեւոր իրադարձութեան կապակցութեամբ եւ ցանկանալ նորանոր յաջողութիւններ` հայ ժողովրդի եւ նրա հոգեւոր ու մշակութային ժառանգութեան պահպանման գործում:

Յարգանքներով`
ՀԱՅԿ ԴԵՄՈՅԵԱՆ
Հայոց ցեղասպանութեան թանգարան-ինստիտուտի տնօրէն
Հայոց ցեղասպանութեան հարիւրերորդ տարելիցի միջոցառումները
համակարգող պետական յանձնաժողովի քարտուղար

***

Հայ իրականութեան մէջ յատուկ տեղ ու դեր գրաւող լիբանանահայ մամուլը շուտով պիտի թեւակոխէ իր հարիւրամեակը: Դժբախտաբար, սակայն, շուրջ 150 անուն հաշուող լիբանանահայ հին ու նոր մամուլը համատեղուած չէ, Լիբանանի մէջ կը բացակային ամբողջական ժողովածուներ, իսկ կարգ մը թերթերու որոշ թիւեր հաւանաբար գոյութիւն չունին այլեւս: Միւս կողմէն չկայ մատենադարաններու մէջ պահուած լիբանանահայ մամուլի համադրեալ ցուցակը, եւ մանաւանդ հազուագիւտ են այն թերթերը, որոնք ունին իրենց մատենագիտութիւնը:

Սակայն, լիբանանահայ մամուլի արխիւը չպեղուած անփոխարինելի հանքն է լիբանանահայութեան վերջին հարիւրամեակի պատմութեան:

Այս մեկնակէտով, Հայկազեան համալսարանի Հայկական սփիւռքի ուսումնասիրութեան կեդրոնը կ՛ողջունէ լիբանանահայ «Ազդակ» օրաթերթին կից կեանքի կոչուող «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան այս կեդրոնը:

«Ազդակ» օրաթերթին կից գոյառնող «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան այս կեդրոնը, որ կը ձգտի օգտագործել արխիւայնացման գիտական նորագոյն միջոցները, նպատակամէտ ծրագիրներու յանձնառութեամբ եւ հիմնուած առողջ համագործակցութեան վրայ, իր ուսումնասիրական, փոխանակման, աջակցման թէ դասախօսման զանազան նախաձեռնութիւններով կ՛աջակցի լիբանանահայութեան պատումին յառաջացման եւ հուսկ` լիբանանահայ պատմութեան գիտական ուսումնասիրութեան:

Ասիկա ինքնաճանաչման աշխատանք է, որով ի յայտ կու գան լիբանանահայութեան բազմաշերտ երէկի եւ այսօրի երեսակներ: Մենք մեր երէկի եւ այսօրի աւելի լաւ իմացութեամբ կրնանք աւելի արդիւնաւէտ ու իմաստուն կերտել լիբանանահայութեան ապագան:

Բարի, հաստատուն եւ արդիւնաւէտ երթ նորածին այս կեդրոնին:

ԴՈԿՏ. ԱՆԴՐԱՆԻԿ ՏԱԳԷՍԵԱՆ
Հայկազեան Համալսարան
Հայկական Սփիւռքի Ուսումնասիրութեան Կեդրոն

***

Ուրախութեամբ տեղեկացանք, որ 15 մարտ 2013-ին տեղի ունեցաւ «Ազդակ»-ի մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոնին բացումը, որուն գործառոյթը առաջին հերթին «Ազդակ» օրաթերթին 85 տարուան արխիւներու թուայնացումը պիտի ըլլայ: Ողջունելի են այս առիթով կազմակերպուելիք դասախօսութիւններն ու խորհրդաժողովները, ինչպէս նաեւ համագործակցութեան ծրագիրները` Հայաստանի եւ սփիւռքի արխիւային կեդրոններու ու գրադարաններուն հետ:

Պարզ է, որ «Ազդակ»-ը իր դժուարին առաքելութեամբ աշխատած է ո՛չ միայն տեղական, այլեւ աշխարհի չորս ծագերուն հայութեան մէջ կենդանի պահել հայ գիրն ու հայոց ոգին:

Անցնող ժամանակի մէջ փորձառութիւն ձեռք բերած օրաթերթին հայաշահ երթը հասած է զարգացման այն հանգրուանին, երբ կը կարեւորուի իր արխիւներու թուայնացումը, անոնց հանրայնացումը նորագոյն գիտարուեստի միջոցներով` հասարակութեան ու ազգային պատմութեան նորովի զարգացումներուն նպաստելու համար:

Արդարեւ, Հայաստանի եւ սփիւռքի արխիւային կեդրոններու փոխադարձ համագործակցութիւնը եւս պիտի ծառայէ ոչ միայն հայոց պատմամշակութային ժառանգութիւնը պահպանելու, այլ նաեւ արդիւնաւէտ հետազօտութիւններ կատարելու, սերունդներու կապը պահելու եւ նոր զարգացումներ ապահովելու գործին:

Ողջունելով ձեր ծրագիրը, կը յայտնենք, որ ազգային մատենագրութեան անդաստանին մէջ Մխիթար Սեբաստացի աբբահօր գլխաւորութեամբ եւ նուիրեալ այլ անուններով պսակուած Մխիթարեան դպրատունը չի կրնար անտարբեր մնալ այս նախագիծին: Ո՛չ միայն անոնց ոգին, այլեւ հայ մշակոյթի պահպանման ու վերածնունդի գործին մէջ մեծ դեր ունեցող Վենետիկի ու Վիեննայի Մխիթարեան մատենադարաններու ու գրադարաններու, հայագիտական «Բազմավէպ» ու «Հանդէս Ամսօրեայ» զոյգ հանդէսներու հաւաքածոներուն գոյութիւնը կը հրաւիրէ մեզ քաջալերելու ձեր սկսած գործը:

Մխիթարեան կաճառը սիրով կ՛ընդառաջէ ու կը զօրակցի «Ազդակ»-ի նախաձեռնութեան` հաւատալով, որ ատով իսկ պիտի սատարէ աշխարհասփիւռ հայութեան կեանքին ու գործունէութեան:

Յաջողութեան լաւագոյն մաղթանքներով
ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ ՄԽԻԹԱՐԵԱՆ
ՄԻԱԲԱՆՈՒԹԵԱՆ ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆԻ

***

Մեծ հետաքրքրութեամբ տեղեկացայ «Ազդակ»-ում «Ժիրայր Պուտագեան մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոն»-ի բացման մասին:

Ներկայ պայմաններում, երբ խիստ կարեւոր է դարձել արագ տեղեկութիւն ստանալու խնդիրը, ապա նաեւ արխիւային փաստաթղթերի թուայնացման գործը: Ձեր թերթը այս իմաստով շատ տեղին եւ ժամանակին է ձեռնամուխ եղել վերոնշեալ կենտրոնի բացմանը, որն, ինչ խօսք, էական ներդրում կը լինի սփիւռքահայութեան եւ, մասնաւորապէս, լիբանանահայ համայնքի գործունէութեան լուսաբանման ուղղութեամբ: Ձեր նախաձեռնութիւնը լայն հնարաւորութիւն կը տայ պատմաբաններին եւ, ընդհանրապէս, բոլոր շահագրգիռ անձանց, նոր` արդիական մեթոտներով ուսումնասիրելու ձեր թերթը:

Ողջունում եմ «Ժիրայր Պուտագեան» մամուլի ուսումնասիրութեան կենտրոնի բացումը եւ նրան մաղթում բարի երթ ու արգասաւոր գործունէութիւն:

Բարեմաղթանքներով ու յարգանքով`
«Հայաստանի ազգային արխիւ»
Ա. ՎԻՐԱԲԵԱՆ
Տնօրէն, պատմագիտութեան դոկտոր

***

Փարիզի «Չոպանեան» հիմնարկին անունով լաւագոյն բարեմաղթութիւններ կ՛ուղարկեմ ձեզի` «Ազդակ»-ի «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոնին բացման առիթով, որուն գլխաւոր նպատակը պիտի ըլլայ մամուլի թուայնացումը:

Այս աշխարհին մէջ, ուր տեղեկատուութիւնը կ՛ընթանայ սրընթաց, եւ ուր ապատեղեկատուութիւնը վերածուած է լրատուական զէնքի, կարեւոր է պահպանել արխիւները, որոնք մեր հաւաքական յիշողութիւնն են եւ նաեւ` վաղուան ուսումնասիրողներուն համար անգնահատելի աղբիւր:

ՎԱՐՈՒԺԱՆ ՍԻՐԱՊԵԱՆ
Նախագահ, հիմնադիր
«Չոպանեան» հիմնարկի

***

Շատ կը ցաւիմ, որ այսօր ձեզի հետ ներկայ չեմ այս բացառիկ առիթով ու նստած տանս պատշգամին, դիտելով լիճի ջուրերու հանդարտութիւնը, խոր, հին լեռներու խաղաղութեամբ ծածկուած ջերմացումով, սկսայ երազել ու վերլուծել «Ազդակ» բառի հինգ տառերը. երեւակայութիւնս գնաց կէս դար ետ ու հասաւ մինչեւ այսօր: Ես ինծի ըսի` ո՛ւր էր «Ազդակ»-ը եւ ո՛ւր հասած է այսօր. նախ պիտի շնորհաւորեմ «Ազդակ»-ի բանակը` սկսեալ տնօրէնութենէն, պաշտօնէութենէն, գործակիցներէն եւ ամբողջ անձնակազմէն, որոնք սեւ աշխատանքով, համեստ լրջութեամբ կարողացան հայ մամուլի առաջնահերթութիւնը ապահովել եւ նոյն ոգիով կը շարունակեն` դժուար պայմանները հարթելով իրենց լռութեամբ:

 «Ա»- Ազգային. ազգային մեծ պատասխանատուութիւն ունի, քանի որ ան այսօր դարձած է միջազգային մամուլի աշխարհին մէջ, աշխարհի հինգ ցամաքամասերուն, ազգային ու միջազգային լուրերու, հաղորդագրութիւններու աղբիւրը` խթանելով հայկական զգացումները, վառ պահելով իր առաքելութիւնը եւ մանաւանդ բարեկարգելով ու արդիականացնելով «Ազդակ»-ը:

«Զ»- Զարգացում. ան իր հայերէն լուրերով կենդանի կը պահէ հայոց լեզուն. լեզուն է, որ միջոց կու տայ մեր մշակոյթը կենդանի պահելու, մեր կենցաղը, մեր աւանդութիւններն ու մանաւանդ մեր պատմութիւնը, քաղաքակիրթ միջոցներով, իր գրիչով, իր համեստութեամբ, օրը օրին հայթայթելով մեր ազգին հպարտութիւնները եւ ցաւերը ուղղամիտ ու ճշմարիտ տեսանկիւնով ներկայացնելով:

 «Դ»- Դաստիարակութիւն. «Ազդակ»-ը, մանաւանդ այս վերջին 10-ը տարիներուն,  դաստիարակ դարձաւ հայկական միասնականութիւն սփռելով` ծառայելով սփիւռքի ու հայրենիքի անխտիր զանազան կառոյցներու, կազմակերպութիւններու, միութիւններու. տեղեկութիւնները տարածելու դուռը բաց է բոլորին համար` հակառակ իր գաղափարական պատկանելիութեան ու սեփականութեան: Մենք բոլորս այլ մարզերու մէջ «Ազդակ»-ի օրինակին կարիքը ունինք դրական կերպով յառաջդիմելու նպատակով:

«Ա»- Ապրում է, որովհետեւ ան կը ներկայացնէ հայոց անցեալը, ներկան ու ապագան, իր հեռաւոր տեսիլքներով կը սատարէ նոր սերունդներուն, իր խմբագրականներով կը վերակենդանացնէ եւ ապահով ու առողջ ուղիի մէջ կ՛առաջնորդէ հայերու միտքը` մղելով անոնց այն հոգեկան ու կրօնական հաւատքի ապրումները, հաստատելով «մենք կանք ու պիտի մնանք հայ» հեռապատկերով: Ասոր համար է, որ «Ազդակ»-ը ապրում է, ապագայ է ու առողջ է:

«Կ»- Կանխող է, քանի ան կայուն կայսրութիւն է, որովհետեւ կենդանի կը պահէ ասպարէզը` մարտահրաւէրները դիմագրաւելու: Հայ դատի նկատմամբ, հայոց իրաւունքներու պահանջատիրութեան, մարդկային իրաւունքներու հաստատման, այս է այն կառոյցը, որ կը սատարէ միջազգային մակարդակով ու հայերէնի պահպանումով, դէպի ազատ ու անկախ միացեալ Հայաստանի նպատակին իրականացման ձգտումով ու երազով:

Իմ փափաքս է, անշուշտ նախ շնորհաւորել տէր եւ տիկին Սարգիս Պուտագեանները իրենց այս աննման սրտաբուխ նուէրին համար`

«Ազդակ»-ը օժտելով «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոնով: Կը հաւատամ, որ մաքուր ու պայծառ մթնոլորտի մէջ աշխատանքի արդիւնքը աւելի եռանդուն ու մղիչ կը դառնայ, ուրեմն ասկէ ետք մենք ալ կը պահանջենք ձեզմէ, սիրելի անձնակազմ, որ ձեր արդիւնքները ա՛լ աւելի փայլուն ու յաջող ըլլան:

Կոչս այն է, որ ամէն հայ կրնայ տարբեր միջոցներով «Ազդակ»-ին թիկունք ըլլայ իր ներդրումներով, ըլլայ նիւթական կամ բարոյական, քանի որ այս առաքելութիւնը շատ աւելի կամաւոր ձեւով յառաջդիմեց, քան ուրիշ լրատուամիջոցներ: Եկէք` այսօր բացում կատարենք, բարեկամներ, ձեր ներդրումներուն, փոքր կամ մեծ ծաւալով,  կարեւոր չէ, մասնակցիլն է կարեւորը:

Բարեւով ու շնորհաւորութիւններով ձեր բոլորին «Ազդակ»-ը մերն է, վառ պահենք անոր առաքելութիւնը:

ԱԼԵՔՔՕ ՊԷԶԻՔԵԱՆ