Եւրոպական Ֆութպոլ. Շաբաթավերջի Մրցումներուն Արդիւնքները

– Պայէրն Միւնիխ Եւ Չելսի Կրեցին
Տարեշրջանի Իրենց Առաջին Պարտութիւնը

– Պարսելոնա Եւ Ռէալ Մատրիտ Կոլերու
Մեծ Տարբերութեամբ` Յաղթական

– Եուվենթուս Եւ Միլանօ Քաղաքի
Երկու Խումբերը Յաղթեցին

 

Նախորդ շաբաթավերջին տեղի ունեցած եւրոպական ֆութպոլի ախոյեանութեան մրցումներուն ծիրին մէջ արձանագրուեցան անակնկալներ:

Նախ եւ առաջ Գերմանիոյ մէջ Պայէրն Միւնիխ, որ արձանագրած էր յաջորդական ութ յաղթանակ, Պայէր Լեւերքուզընէն 2-1 արդիւնքով կրեց տարեշրջանի իր առաջին պարտութիւնը` իր դաշտին վրայ: Հիւր կազմը իր յաղթանակի կոլը նշանակեց մրցումին աւարտէն երեք վայրկեան առաջ` շնորհիւ Սեմի:

Օգտուելով անոր կրած պարտութենէն, Շալքէ (2-րդ) յաղթելով Նիւրեմպերկի (1-0) յաջողեցաւ կէտերու տարբերութիւնը նուազեցնել չորսի:

Անգլիոյ մէջ, գագաթի ճակատումին Չելսի 3-2 արդիւնքով պարտութիւն մը կրեց իր հիւրէն` Մանչեսթըր Եունայթըտէն, 3-2 արդիւնքով:

Չելսի, որ կրեց տարեշրջանի իր առաջին պարտութիւնը, մրցումը աւարտեց ինը մարզիկով, երբ իրաւարար Մարք Քլաթենպըրկ դաշտէն վտարեց Պրանիսլաւ Իվանովիչը (63-րդ) եւ Ֆեռնանտօ Թորեսը (68-րդ):

Խուան Մաթա (44-րդ) եւ Ռամիրես (53-րդ) նշանակեցին լոնտոնեան կազմին կոլերը, իսկ Տաւիտ Լուիզ (4-րդ` սխալմամբ իր բերդին մէջ), Ռոպին Վան Փերսի (12-րդ) եւ Խալիէ Հեռնանտեզ (75-րդ)` Եունայթըտի կոլերը:

Բ. կիսախաղին դաշտ ներկայացած մեքսիքացի Խաւիէի նշանակած կոլը կասկածելի օֆ-սայտով էր:

Լիվըրփուլ քաղաքի տերպին` Էվըրթընի եւ Լիվըրփուլի միջեւ, աւարտեցաւ 2-2 արդիւնքով:

Սպանիոյ մէջ, երկրին ֆութպոլի երկու հսկաները` Պարսելոնա եւ Ռէալ Մատրիտ, կոլերու մեծ տարբերութեամբ յաղթանակ արձանագրեցին, երկուքն ալ` 5-0 արդիւնքով` օտար դաշտերու վրայ ջախջախելով յաջորդաբար Ռայօ Վայեքանոն եւ Մայորքան:

Պարսելոնայէն երկու կոլ նշանակեց Լիոնել Մեսսի (48-րդ եւ 89-րդ), մինչ Ռէալ Մատրիտէն երկուքական կոլ նշանակեցին Կոնզալօ Հիկուան (9-րդ եւ 70-րդ) եւ Քրիսթիանօ Ռոնալտօ (22-րդ եւ 73-րդ):

Իտալիոյ մէջ պարագլուխի դիրքին վրայ գտնուող եւ ցարդ անպարտելի Եուվենթուս 1-0 արդիւնքով յաղթեց Քաթանիայի: Արթուրօ Վիտալ նշանակեց Եուվէի կոլը (57-րդ):

Յաղթանակներ արձանագրեցին նաեւ Միլանօ քաղաքի երկու խումբերը` Ինթեր Միլան եւ Ա. Սէ. Միլան, յաջորդաբար Պոլոնիայի (3-1) եւ Ճենովայի (1-0) դէմ:

Մարեք Համսիք, որ Վերոնայի դէմ տեղի ունեցած մրցումին նշանակեց Նափոլիի եւ մրցումին միակ կոլը (58-րդ), մրցումին 78-րդ վայրկեանին կարմիր քարտ մը ստացաւ:

Ստորեւ` մրցումներուն արդիւնքներն ու դասաւորումները.

ԱՆԳԼԻԱ. 9-ՐԴ ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ

Ասթոն Վիլա – Նորուիչ 1-1
Արսենալ – Քուինզ Փարք 1-0
Ռիտինկ – Ֆուլհեմ 3-3
Սթոք – Սանտըրլենտ 0-0
Ուիկըն – Ուեսթ Համ 2-1
Մանչեսթըր Սիթի – Սուանզի 1-0
Էվըրթըն – Լիվըրփուլ 2-2
Նիւքասըլ – Ուեսթ Պրոմուիչ 2-1
Սաութհեմփթըն – Թոթենհամ 1-2
Չելսի – Մանչեսթըր Եունայթըտ 2-3

ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ                        ԿԷՏ

1.- Չելսի                            22 (21-9)
2.- Մանչեսթըր Եունայթըտ  21 (24-13)
3.- Մանչեսթըր Սիթի      21 (18-9)
4.- Թոթենհամ                        17 (17-13)
5.- Էվըրթըն                    16 (17-11)
………………………………………….
18.- Ռիտինկ                   4 (11-17)
19.- Սաութհեմփթըն       4 (14-26)
20.- Քուինզ Փարք              3 (7-18)

ՔԱԼՉԻՕ. 9-ՐԴ ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ

Սիրենա – Փալերմօ              0-0
Ա. Սէ. Միլան – Ճենովա         1-0
Քաթանիա – Եուվենթուս          0-1
Պոլոնիա – Ինթեր Միլան          1-3
Ֆիորենթինա – Լացիօ Ռոմա 2-0
Փեսքարա – Աթալանթա           0-0
Սամտորիա – Քալիարի           0-1
Թորինօ – Փարմա               1-3
Ա. Էս. Ռոմա – Ուտինեզէ  2-3
Նափոլի – Քիեւօ                 1-0

ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ                        ԿԷՏ

1.- Եուվենթուս                 25 (20-4)
2.- Նափոլի                    22 (15-5)
3.- Ինթեր Միլան               21 (16-7)
4.- Լացիօ Ռոմա               18 (15-10)
5.- Ֆիորենթինա                15 (11-7)
………………………………………..
18.- Փալերմօ                  7 (6-11)
19.- Քիեւօ                     7 (7-16)
20.- Սիենա                    3 (9-10)

ՍՊԱՆԻԱ. 9-ՐԴ ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ

Էսփանիոլ – Մալակա      0-0
Ռէալ Պեթիս – Վալենսիա         1-0
Սելթա Վիկօ – Տեփորթիւօ Քորունա 1-1
Ռայօ Վայեքանօ – Պարսելոնա     0-5
Ռէալ Սարակոսա – Սեւիլլա 2-1
Լեվանթէ – Կրանատա            3-1
Աթլեթիքօ Պիլպաօ – Կեթաֆէ 1-2
Աթլեթիքօ Մատրիտ – Օսասունա   3-1
Մայորքա – Ռէալ Մատրիտ  0-5

ԱՅՍՕՐ                                    ԺԱՄ

Ռէալ Վայատոլիտ – Ռէալ Սոսիետատ     22:30

ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ                        ԿԷՏ

1.- Պարսելոնա                       25 (29-11)
2.- Աթլեթիքօ Մատրիտ          25 (22-9)
3.- Մալակա                   18 (13-5)
4.- Ռէալ Մատրիտ              17 (21-7)
5.- Ռէալ Պեթիս                16 (13-13)
…………………………………………
18.- Տեփորթիւօ Քորունա   7 (14-20)
19.- Էսփանիոլ                       6 (11-15)
20.- Օսասունա                 5 (8-14)

ՊՈՒՆՏԸՍԼԻԿԱ. 9-ՐԴ ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ

Օկզպուրկ – Համպուրկ                        0-2
Ֆորթունա Տիւսելտոլֆ – Վոլֆսպուրկ 1-4
Ֆրայպուրկ – Պորուսիա Տորթմունտ  0-2
Կրէօթըր Ֆուրթ – Վերտըր Պրեմըն        1-1
Մայնց-05 – Հոֆընհայմ                       3-0
Շալքէ – Նիւրեմպերկ                   1-0
Շթութկարթ – Այնթրախթ Ֆրանքֆորթ 2-1
Պայէրն Միւնիխ – Պայէր Լեւերքուզըն      1-2
Հանովըր-96 – Մէօնշընկլատպախ         2-3

ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ                        ԿԷՏ

1.- Պայէրն Միւնիխ        24 (27-4)
2.- Շալքէ                            20 (18-8)
3.- Այնթրախթ Ֆրանքֆորթ  19 (20-13)
4.- Պորուսիա Տորթմունտ   15 (20-11)
5.- Պայէր Լեւերքուզըն           15 (15-12)
…………………………………………..
16.- Վոլֆսպուրկ                8 (6-16)
17.- Օկզպուրկ                       6 (5-13)
18.- Կրէօթըր Ֆուրթ       6 (6-15)

ՖՐԱՆՍԱ. 10-ՐԴ ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ

Սենթ Էթիեն – Ռենն             2-0
Լիլ – Վալանսիեն                2-1
Մոնփելիէ – Նիս                 3-1
Նանսի – Փարիզ Սեն Ժերմեն      0-1
Ռեմ – Թրուա                   1-1
Սոշօ – Էվիան                  (յետաձգուած)
Թուլուզ – Պրեսթ                3-1
Լորիան – Աժաքսիօ              4-4
Պասթիա – Պորտօ               3-1
Մարսէյ – Լիոն                        (յետաձգուած)

ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ                        ԿԷՏ

1.- Փարիզ Ս. Ժ.              22 (16-5)
2.- Թուլուզ                    19 (18-10)
3.- Մարսէյ                    19 (12-8)
4.- Լիոն                            18 (14-8)
5.- Սենթ Էթիեն                15 (17-7)
……………………………………………
18.- Սոշօ                           7 (8-14)
19.- Թրուա                    6 (10-19)
20.- Նանսի                    5 (3-16)